Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Profili marhaban
▪▪‎Të gjitha përkthimet
•‎Përkthime të kërkuara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎Lista e projekteve
•‎Inbox


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - marhaban

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1321-1340 për rreth 1638
<< I mëparshëm••• 47 •• 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 ••Tjetri >>
6
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht November
November

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Novembre
Lituanisht lapkritis
Arabisht نوفمبر
Gjuha portugjeze Novembro
Gjermanisht November
Hindu नवम्बर
Vietnamisht Tháng-11
Italisht Novembre
Persishtja نوامبر
Gjuha kurde Meha çiriya paşî
Gjuha Afrikanase November
Klingon tera' jar wa'maH wa'DIch
Mongolisht 11- сар
Tailandeze พฤศจิกายน
7
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht September
September

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Septembre
Lituanisht rugsÄ—jis
Arabisht سبتمبر
Gjuha portugjeze Setembro
Gjermanisht September
Hindu सितम्बर
Vietnamisht Tháng-9
Italisht Settembre
Persishtja سپتامبر
Gjuha Afrikanase September
Klingon tera' jar HutDIch
Tailandeze กันยายน
5
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht August
August

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Août
Lituanisht rugpjūtis
Arabisht أوت
Gjuha portugjeze Agosto
Gjermanisht August
Hindu अगस्त
Vietnamisht Tháng-8
Italisht Agosto
Persishtja آگوست
Gjuha kurde Tebax
Gjuha Afrikanase Augustus
Klingon tera' jar chorghDIch
Tailandeze สิงหาคม
3
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht July
July

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Juillet
Lituanisht liepa
Arabisht جويلية
Gjuha portugjeze Julho
Gjermanisht Juli
Hindu जुलाई
Vietnamisht Tháng-7
Italisht Luglio
Persishtja جولای
Gjuha kurde Temûz yan Tîrmeh
Gjuha Afrikanase Julie
Klingon tera' jar SochDIch
Tailandeze กรกฎาคม
2
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht May
May

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Mai
Lituanisht gegužė
Arabisht ماي
Gjuha portugjeze Maio
Gjermanisht Mai
Hindu मई
Vietnamisht Tháng-5
Italisht Maggio
Persishtja می
Gjuha kurde Gulan
Gjuha Afrikanase Mei
Klingon tera' jar vaghDIch
Tailandeze พฤษภาคม
3
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht June
June

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Juin
Lituanisht birželis
Arabisht جوان
Gjuha portugjeze Junho
Gjermanisht Juni
Hindu जून
Vietnamisht Tháng-6
Italisht Giugno
Persishtja ژوئن
Gjuha Afrikanase Junie
Klingon tera' jar javDIch
Tailandeze มิถุนายน
4
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht March
March

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Mars
Lituanisht kovas
Arabisht مارس
Gjuha portugjeze Março
Gjermanisht März
Hindu मार्च
Vietnamisht Tháng-3
Italisht Marzo
Persishtja مارس
Gjuha kurde Adar
Gjuha Afrikanase Maart
Klingon tera' jar wejDIch
Tailandeze มีนาคม
5
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht October
October

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Octobre
Lituanisht spalis
Arabisht أكتوبر
Gjuha portugjeze Outubro
Gjermanisht Oktober
Hindu ऑक्टोबर
Vietnamisht Tháng-10
Italisht Ottobre
Romanisht Octobrie
Persishtja اکتبر
Gjuha kurde çriya
Gjuha Afrikanase Oktober
Klingon tera' jar wa'maHDIch
Mongolisht 10 сар
Tailandeze ตุลาคม
6
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Register
Register

Përkthime të mbaruara
Frengjisht S'enregistrer
Arabisht سجّل
Gjuha portugjeze Registar
Gjermanisht Registrieren
Portugjeze braziliane Registrar
Persishtja ثبت نام
Gjuha kurde Qeyd
Gjuha Afrikanase Registreer
Hindu पंजीकृत करें
39
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Avatar-filetype-.jpg
The avatar filetype must be .jpg, .gif or .png

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Fichier-l'avatar-.jpg
Arabisht نوع ملف -صورة رمزية -.jpg
Gjuha portugjeze Ficheiro-avatar-deverá
Gjermanisht Avatar-oder-png-format
Persishtja رمزی-نوع فایل-.jpg
Gjuha Afrikanase Avatar-lêertipe-.jpg
42
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Avatar-image-than
The avatar image file size must be less than %d KB

Përkthime të mbaruara
Frengjisht L'image-l'avatar-inférieure
Bullgarisht Аватар-картинка-от
Arabisht صورة-رمزية-أقل
Lituanisht Avataras-paveikslÄ—lis-negu
Gjuha portugjeze Tamanho-ficheiro-inferior
Gjermanisht Dateigröße-muss-kleiner
Hindu Avatar-image-than
Kinezisht 頭像－圖像－比
Persishtja رمز-تصویر-سپس
Gjuha Afrikanase Avatar-beeld-as
Vietnamisht Hình ảnh-đại diện
14
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Edit-your-profile
Edit your profile

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Editer-votre-profil
Arabisht حرّر-سيرتك-الذاتية
Gjuha portugjeze Editar-seu-perfil
Gjermanisht Profil-bearbeiten
Persishtja ویرایش-مال خود-پروفایل
Gjuha kurde Profîla-xwe-sererast-bike
Gjuha Afrikanase Redigeer-u-profiel
24
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht u will be always in my heart.
you will be always in my heart.

Përkthime të mbaruara
Arabisht ستكون دائما في فؤادي.
Kinezisht 你總將是在我的心臟
Kineze e thjeshtuar 你总是在我的心脏
Hebraisht תמיד תהיה בליבי (For a guy) תמיד תיהי בליבי (For a girl)
166
92gjuha e tekstit origjinal92
Arabisht روعة - منظ.كوكوميس - الثمرة
حقيقة إنها الروعة من المواقع اللغوية الخاصّة بالترجمة المجانية،منظ.كوكوميس تولد من جديد بفضل العمل التعاوني والجماعي متعدد اللغات لخدمة الجميع فهنيئا للكل بهذه الثمرة الناضجة.

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Splendeur - cucumis.org - fruit
Romanisht Splendid-cucumis.org-fruct
Italisht Splendore-cucumis.org-frutta
Bullgarisht великолепен-Cucumis.org-плод
Gjuha holandeze Prachtig-cucumis.org-vrucht
Greqisht Μαγικό φρούτο -cucumis.org-
Anglisht Splendour-cucumis.org-fruit
Gjermanisht wunderbar-cucumis.org-frucht
Gjuha daneze Vidunderlig-cucumis.org-frugt
Suedisht Splendour-cucumis.org-frukt
Estonisht cucumis.org-puuvili
Hebraisht Splendour-cucumis.org-fruit
Japonisht Splendour-cucumis.org-fruit
Katalonje Esplendor - cucumis.org - fruita
Kineze e thjeshtuar 葫芦娃网站-美好-果实
Esperanto Belega-cucumis.org-frukto
Shqip Perle-
Spanjisht Espléndido-cucumis.org-frutas
Rusisht Замечательный-Cucumis.org-фрукт!
Turqisht önemli-ürün-cucumistir.org
Serbisht Magicno voce - cucumis.org
Kinezisht 西瓜村.org的美好成果
Finlandisht Loistava-cucumis.org-hedelmä
Hungarisht cucumis.org
Kroatisht Odlično-cucumis.org-voće
Gjuha polake cucumis.org
Gjuha portugjeze Espléndido-cucumis.org-fruto
Norvegjisht frukt
Koreane 위대한-cucumis.org-열매
Çeke Nádherná-cucumis.org-ovoce
Lituanisht Puikus - cucumis.org - vaisius
Gjuha sllovake Nádherné Cucumis.org ovocie
Letonisht Splendour-cucumis.org-fruit
18
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht You-last-visited
You last visited on %s

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Dernière-visite-%s
Arabisht آخر-زيارة -لك
Gjuha portugjeze Sua-última-visita
Gjermanisht Dein-letzter-besuch
Persishtja شما-آخرین بار-دیدار شده
Gjuha kurde Serdana-we-ya-dawî
Gjuha Afrikanase U-vorige-besoek
612
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Nepali, Romanian, Italian, Bulgarian, Arabic and Portuguese
Six new languages for the user interface of cucumis.org!
Thanks to:
- [b]jaH[/b] who has translated offline the nepali files.
- [userid=44] and [userid=219] for the romanian version.
- [userid=162], [userid=48] and [userid=314] for the italian version.
- [userid=196] and [userid=207] for the bulgarian version.
- [userid=43] for the arabic version.
- [userid=13] and [userid=291] for the portuguese version.

I apologize in advance for any people I have forgotten to include.

Coming next:
- I'm still developing the "Project" section but I lack free time these days.
- I'm also thinking about developing a tiny wiki engine for the help section and maybe for a "Learn" section coming in a few months...
This is news article of cucumis.org. Keep the [tags] unchanged.

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Népalais, Roumain, Italien, Bulgare, Arabe et Portugais
Italisht Nepalese, Rumeno, Italiano, Bulgaro, Arabo e Portoghese
Arabisht نيبالي, روماني, ايطالي, بلغاري, عربي و برتغالي
Spanjisht Nepalí, rumano, italiano, búlgaro, árabe y portugués
Gjuha holandeze Nepalaans, Roemeens, Italiaans, Bulgaars en Arabisch
Bullgarisht Непалски, румънски, италиански, български, арабски и португалски
Gjermanisht Nepali, Rumänisch, Italienisch, Bulgarisch, Arabisch und Portugiesisch
Gjuha portugjeze Nepali ,Romeno, Italiano, búlgaro, árabe e português
Turqisht Nepalce, Romence, İtalyanca, Bulgarca, Arapça ve Portekizce
Shqip Nepalisht, romanisht, italisht, arabisht, bullgarisht dhe gjuhë portugjeze
Japonisht ネパール語、ルーマニア語、イタリア語、ブルガリア語、アラビア語、ポルトガル語
Hebraisht נפאלית, רומנית,איטלקית, בולגרית, ערבית ופורטוגזית.
Romanisht Nepaleză, română, italiană, bulgară, arabă şi portugheză
Suedisht Nepalesiska, rumänska, italienska, bulgariska, arabiska och portugisiska
Rusisht Непальский, румынский,итальянский, болгарский, арабский и португальский
Katalonje Nepalés, Romanès, Italià, Búlgar, Àrab i Portuguès
Esperanto Nepala, Rumana, Itala, Bulgara, Araba kaj Portugala
Kineze e thjeshtuar 尼泊尔语、罗马尼亚语、意大利语、保加利亚语、阿拉伯语和葡萄牙语
56
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht message
Aslýnda kimi zaman karþý koyamadým Ellerim neden böyle buz keser anla

Përkthime të mbaruara
Anglisht In fact, sometimes I couldn't ...
Frengjisht Message
Arabisht رسالة
<< I mëparshëm••• 47 •• 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 ••Tjetri >>